2026-11-09
ดูวัตถุดิบตามฤดูกาลได้ในหน้าเดียว วิธีใช้ปฏิทินวัตถุดิบญี่ปุ่น
ปฏิทินวัตถุดิบญี่ปุ่น คือเว็บไซต์ที่รวบรวมว่าอาหารทะเล ผัก และผลไม้ของญี่ปุ่น 250 ชนิด อร่อยที่สุดช่วงไหน และมีขายในตลาดช่วงไหน แยกตามเดือน อ่านได้ 5 ภาษา ได้แก่ ญี่ปุ่น อังกฤษ ไทย จีนตัวเต็ม และจีนตัวย่อ บทความนี้แนะนำสิ่งที่ทำได้และวิธีใช้
ปฏิทินวัตถุดิบญี่ปุ่น (Washokuzai Calendar) รวบรวมว่าอาหารทะเล ผัก และผลไม้ของญี่ปุ่น อร่อยที่สุดช่วงไหน และมีขายในตลาดช่วงไหน แยกตามเดือน อ่านได้ 5 ภาษา ได้แก่ ญี่ปุ่น อังกฤษ ไทย จีนตัวเต็ม และจีนตัวย่อ บทความนี้แนะนำอีกครั้งว่าเว็บไซต์นี้ทำอะไรได้บ้าง และใช้งานอย่างไร
ปฏิทินวัตถุดิบญี่ปุ่นคืออะไร
มีวัตถุดิบทั้งหมด 250 ชนิด ได้แก่ อาหารทะเล 100 ชนิด ผัก 100 ชนิด และผลไม้ 50 ชนิด ทุกชนิดมีหน้าของตัวเอง พร้อมรูปภาพ วิธีปรุง วิธีเลือก วิธีเก็บรักษา และแหล่งผลิตหลัก
ช่วงเวลาแสดงเป็น 2 ระดับ สีเข้มคือช่วงที่อร่อยที่สุด สีอ่อนคือช่วงที่มีขายในตลาด จึงรู้ได้ว่าจะหาซื้อได้ช่วงไหน รวมถึงช่วงต้นฤดูและปลายฤดู
ใช้ตอนไหน
- อยากเลือกปลาหรือผักตามฤดูกาลสำหรับมื้อวันนี้
- ร้านอาหารวางแผนเมนูแนะนำหรือการสั่งซื้อเดือนหน้า
- อยากเล่าเรื่องฤดูกาลของญี่ปุ่นให้เชฟหรือผู้ซื้อในต่างประเทศฟัง
- อยากรู้ชื่อหรือฤดูของวัตถุดิบที่เห็นในตลาดหรือร้านค้า
ปฏิทินตามฤดูกาล — 250 ชนิดในตารางเดียว
หน้าปฏิทินตามฤดูกาลแสดงทั้งปีของวัตถุดิบทุกชนิดในตารางเดียว เดือนปัจจุบันมีเครื่องหมาย จึงเห็นได้ทันทีว่าตอนนี้อะไรอร่อย สลับดูอาหารทะเล ผัก ผลไม้ ค้นหาด้วยชื่อ หรือดูเป็นรูปภาพได้ กดดาวที่วัตถุดิบที่สนใจเพื่อดูเฉพาะรายการโปรด และพิมพ์หรือบันทึกเป็น PDF ได้

วิธีค้นหาแบบอื่น
- ค้นตามเดือน หน้าของแต่ละเดือนแสดงวัตถุดิบที่อร่อยในเดือนนั้น แยกอาหารทะเล ผัก ผลไม้
- ค้นตามประเภท รายการอาหารทะเล ผัก และผลไม้
- ค้นตามแหล่งผลิต เลือกจาก 47 จังหวัดของญี่ปุ่น เพื่อดูวัตถุดิบหลักของแต่ละที่
- วัตถุดิบทั้งหมด รายการครบทั้ง 250 ชนิด
- ช่องค้นหา ค้นได้ทั้งชื่อ ชื่ออื่น คันจิ ฮิรางานะ และอักษรโรมัน พิมพ์ buri หรือ hamachi ก็เจอปลาบุริ
หน้าวัตถุดิบบอกอะไรบ้าง
กดชื่อวัตถุดิบเพื่อเปิดหน้าของวัตถุดิบนั้น
- เดือนที่อร่อยที่สุด และเดือนที่มีขาย
- รูปภาพ และวิธีปรุงราว 4 แบบ
- วิธีเลือกและวิธีเก็บรักษา
- แหล่งผลิตหลัก
- เกร็ดความรู้ เช่น ที่มาและเรื่องของแหล่งผลิต
- ชื่ออื่น คันจิ และอักษรโรมัน
- วัตถุดิบอื่นที่อร่อยในช่วงเดียวกัน

5 ภาษา
เลือกภาษาได้ที่ปุ่มด้านบนของหน้า ได้แก่ ญี่ปุ่น อังกฤษ ไทย จีนตัวเต็ม และจีนตัวย่อ ชื่อวัตถุดิบใช้ชื่อที่เข้าใจได้ในแต่ละภาษา เช่น บุริ ในภาษาอังกฤษคือ Japanese amberjack ในภาษาไทยคือ ปลาบุริ (ปลาหางเหลือง)
ทุกภาษามีชื่อภาษาญี่ปุ่นและอักษรโรมันกำกับไว้ เวลาคุยกับคู่ค้าญี่ปุ่นจึงมั่นใจได้ว่าพูดถึงวัตถุดิบเดียวกัน ส่งลิงก์หน้าภาษาของอีกฝ่ายไป ก็อ่านได้ทันที

บทความตามฤดูกาล
บทความของเราเล่าเรื่องวัตถุดิบผ่านมุมมองของฤดูกาล ตั้งแต่เรื่องตามฤดู เช่น การเปิดฤดูจับปูซุไวงานิ หม้อไฟฤดูหนาว และส้มญี่ปุ่นที่ผลัดกันออกตลอดปี ไปจนถึงบทความเจาะลึกวัตถุดิบชนิดเดียว เช่น ปลาคันบุริ มันเทศ และแอปเปิล ตั้งใจลงสัปดาห์ละ 1 เรื่อง
ใช้บนมือถือ
เพิ่มไว้ที่หน้าจอโฮมของสมาร์ตโฟน แล้วเปิดได้ในแตะเดียวเหมือนแอป ไม่ต้องติดตั้งอะไร เรายังแนะนำวัตถุดิบตามฤดูกาลทาง Instagram (@washokuzai.calendar)
ข้อควรทราบ
- ช่วงเวลาเป็นค่าประมาณทั่วไปของญี่ปุ่น อาจเลื่อนไปตามแหล่งผลิต วิธีจับ และสภาพอากาศของแต่ละปี
- รูปภาพบางส่วนสร้างด้วย AI และอาจต่างจากของจริงในรายละเอียด
- กรุณาอย่านำรูปภาพไปใช้โดยไม่ได้รับอนุญาต หากต้องการใช้ในสื่อ กรุณาติดต่อเรา
- คำถามหรือข้อแก้ไข ส่งมาที่ support@washokuzai-calendar.com



