アマダイ あまだい amadai
ชื่ออื่นamadai, guji
อร่อยที่สุดในเดือน พ.ย.–ก.พ.
amadai (アマダイ) ในภาษาญี่ปุ่น คือ ปลาอามาได (ปลาทรายแดงญี่ปุ่น) อร่อยที่สุดในญี่ปุ่นช่วง พ.ย.–ก.พ.
ช่วงอร่อยที่สุดมีจำหน่าย
ทาสาเกแล้วย่างโดยไม่ขอดเกล็ด เกล็ดจะตั้งขึ้นและหอมกรอบ
มีความหวานละมุน หมักกับสาหร่ายคมบุจะเพิ่มรสอูมามิ
เนื้อรสอ่อนและหรูหรา ในอาหารเกียวโตถือเป็นตัวเอกของซุป
นึ่งสาเกหรือนึ่งกับหัวผักกาดขูด เนื้อจะฟูนุ่ม
ลำตัวสีชมพูอ่อน ตาใส หัวใหญ่เป็นเหลี่ยม ลำตัวหนา
เนื้อนุ่มและมีน้ำมาก ควักไส้ โรยเกลือแล้วแช่เย็นเนื้อจะแน่นขึ้น ใช้ภายใน 2 วัน
มีสามชนิดคือ อามาไดแดง อามาไดขาว และอามาไดเหลือง ที่วางขายเกือบทั้งหมดเป็นชนิดสีแดง ส่วนชนิดสีขาวเรียกว่า ชิโรกุจิ จับได้น้อยมากและถือว่าดีที่สุด ที่เกียวโตเรียกว่า กุจิ โดยเฉพาะที่มาจากอ่าววาคาสะถือว่าล้ำค่า เพราะเคยโรยเกลือก่อนขนส่งไปเกียวโต จึงเกิดวิธีย่างแบบวาคาสะยากิ