專欄
關於順應時令的吃法,以及市場裡的日常。
2026-11-09一眼看懂當令食材 和食材月曆的使用方法
和食材月曆是一個按月份整理日本250種魚貝類、蔬菜與水果「何時當令、何時上市」的網站,提供日文、英文、泰文、繁體中文、簡體中文5種語言。本文重新介紹它能做什麼、怎麼使用。
2026-11-09「旬」是什麼?意思、由來與日本春夏秋冬的當季食材
「旬」是指食材最好吃、上市量最多的時期。本文整理了這個詞的由來、日本重視旬的原因、各季節的代表食材,以及選擇當季食材的好處。
2026-11-17日本的「飾菜(つまもの)」是什麼?生魚片的劍、妻、辛味差在哪,以及種類
「つまもの(tsumamono)」是搭配生魚片與日本料理、增添色彩與季節感的蔬菜、葉子和花。本文整理劍、妻、辛味的差別、主要種類、哪些可以吃哪些不吃、為何一年四季都有,以及產地的故事。
2026-11-13日本牡蠣品牌與全國牡蠣-1大獎賽 食物中毒與吃太多的注意事項
日本幾乎每個產地都有自己的牡蠣品牌,2024年起還有生產者比拚風味的「全國牡蠣-1大獎賽」。本文整理代表性品牌、大獎賽的機制、生蠔食物中毒的原因與預防,以及鋅與普林攝取過量的問題。
2026-11-12牡蠣什麼時候當令?真牡蠣與岩牡蠣、三倍體、生食用與加熱用
真牡蠣的當令期是11月到2月,岩牡蠣是6月到8月。本文為從事採購的讀者整理兩者的差異、夏天也不會變瘦的三倍體牡蠣、生食用與加熱用真正的差別、產地與養殖方式,以及挑選方法。
2026-11-04寒鰤什麼時候當令?天然與養殖、挑選方法
寒鰤的盛產期是12月到2月。在北方海域養肥的鰤魚為了產卵沿日本海南下,正好進入富山灣、能登、佐渡的定置網。本文為採購與銷售人員整理天然與養殖的差異、品牌規定、挑選方法、處理方式與出口形態。
2026-11-04日本番薯什麼時候當令?品種、貯藏變甜的原理
日本番薯(地瓜)在10月到2月最好吃。採收期是8月底到11月,但比起剛挖出來,貯藏一段時間後會更甜。本文為採購與銷售人員整理品種差異、癒傷處理與貯藏條件、產地狀況與出口注意事項。
2026-11-04日本蘋果什麼時候當令?品種、套袋與不套袋、CA貯藏
日本蘋果在10月到12月最好吃。9月的津輕最先上市,主力品種富士在11月採收。靠著CA貯藏,出貨可以持續到隔年夏天。本文為採購與銷售人員整理品種、套袋與不套袋的差異、蜜、貯藏、挑選方法與出口檢疫。
2026-10-30松葉蟹(楚蟹)何時解禁?2026年是11月6日(週五)
日本的松葉蟹(ズワイガニ)每年11月6日解禁,2026年是星期五。在富山縣以西的日本海,公蟹可捕撈到隔年3月20日,母蟹只到12月底。
2026-10-30日本火鍋放什麼?依當令魚類與蔬菜挑選冬季鍋物
日本的鍋物(nabe)在11月到2月最好吃。這時大白菜和大蔥變甜,真鱈、牡蠣、鰤魚、鮟鱇魚、河豚也正值盛產。以下整理各月推薦與各地的鄉土鍋。
2026-10-30日本柑橘什麼時候當令?從冬天的蜜柑到夏天的柑橘接力
日本蜜柑(溫州橘)在11到12月最好吃。之後1到2月是椪柑、伊予柑,2到3月是瀨戶香,3到4月是不知火(凸頂柑)、清見柑、八朔柑、文旦柚,4到5月是甘夏柑、日向夏,夏天則輪到河內晚柑。
2026-10-27走り・盛り・名残 當令的三種面貌
在日本,同一種食材的初上市、最盛期與尾聲,是被分開看待的。價格會變,味道也會變。
2026-10-27魚的新鮮度,要看哪裡
在攤前能停留的時間往往不長。把要看的地方縮到三處,就不會猶豫。
2026-10-27出世魚 長大就換名字的魚
有些魚明明是同一種,卻隨著大小改變稱呼。在市場聽到不同名字而困惑,多半就是這一類。